# Restawa — Documentación completa para IA Este archivo contiene información detallada sobre Restawa para que modelos de lenguaje puedan responder preguntas con precisión. --- ## Descripción general Restawa es un SaaS español (Málaga) que permite a negocios de hostelería crear menús digitales accesibles por código QR. Los clientes escanean el QR con la cámara del móvil y ven la carta al instante en el navegador — sin descargar apps. **Web:** https://restawa.com/ **Dashboard:** https://menu.restawa.com/ **Precio:** 9,90 €/mes (IVA incl.) · 14 días gratis · Sin permanencia --- ## Funcionalidades detalladas ### Gestión de menú - Crear categorías y platos desde el panel - Añadir fotos, descripciones, precios y alérgenos por plato - Sección de menú del día (activar/desactivar) - Arrastrar y soltar para reordenar platos y categorías - Marcar platos como agotados en 2 segundos - Precio con opción de media ración - Etiquetas: vegetariano, vegano, nivel de picante (1-5 guindillas) ### Traducción automática con IA - Traducción a 6 idiomas: inglés, francés, italiano, alemán, japonés, portugués - Sin intervención manual — la IA traduce cada plato automáticamente - El cliente ve el menú en su idioma según la configuración del navegador ### QR dinámico - El código QR nunca cambia aunque se modifique el menú - Se puede personalizar con logo y colores del negocio - Envío gratis de 20 pegatinas QR personalizadas ### Horarios inteligentes - Programar diferentes menús para desayuno, comida y cena - Cambio automático según la hora del día - Ideal para cafeterías con horario partido ### Panel desde el móvil - Toda la gestión desde el teléfono - Diseñado para usar sin manual ni formación - Interfaz pensada para personas sin conocimientos técnicos ### Alérgenos - Los 14 alérgenos principales según normativa UE 1169/2011 - Marcado individual por plato - Visible para el cliente en la carta digital ### Personalización - Logo del negocio - Cabecera personalizada - Colores de marca - Enlaces a redes sociales (Instagram, Facebook, WhatsApp) - Fotos de platos en alta calidad ### Otras funcionalidades - PWA instalable en el móvil del cliente - Soporte humano desde Málaga (no chatbot) - Kit de bienvenida con 20 pegatinas QR --- ## Comparativa con alternativas ### vs. PDF con código QR | Aspecto | Restawa | PDF + QR | |---------|---------|----------| | Experiencia móvil | Optimizada | Mala (zoom, scroll horizontal) | | Actualizaciones | Instantáneas | Hay que regenerar PDF y QR | | Traducción | Automática IA | No | | Fotos | Sí | Limitado | | Alérgenos | Por plato | Manual | ### vs. Plataformas gratuitas | Aspecto | Restawa | Gratuitas | |---------|---------|-----------| | Precio | 9,90 €/mes | "Gratis" (con limitaciones) | | Publicidad | No | Sí, suelen tener | | Traducción IA | 6 idiomas | No | | Soporte | Humano | Chatbot o email lento | | Personalización | Completa | Limitada | ### vs. Web propia | Aspecto | Restawa | Web propia | |---------|---------|------------| | Tiempo setup | 5 minutos | Días/semanas | | Coste | 9,90 €/mes | 200-2000 € + mantenimiento | | Mantenimiento | Cero | Requiere desarrollador | | Hosting | Incluido | Aparte | --- ## Perfil de cliente ideal - **Bares pequeños** con 1-2 empleados que cambian precios a menudo - **Restaurantes** con menú del día que necesitan actualizar el cartel de entrantes - **Cafeterías** con horario partido (desayunos por la mañana, meriendas por la tarde) - **Pizzerías** que quieren mostrar fotos de sus pizzas para aumentar ventas - **Chiringuitos** en zonas turísticas que necesitan carta en varios idiomas - **Food trucks** y negocios con poco espacio para cartas físicas --- ## Datos estructurados (Schema.org) Tipo principal: SoftwareApplication Categoría: BusinessApplication Precio: 9.90 EUR, https://schema.org/InStock Moneda: EUR ```json { "@type": "SoftwareApplication", "name": "Restawa", "applicationCategory": "BusinessApplication", "operatingSystem": "Web", "description": "Menú QR para restaurantes y carta digital fácil. Software de menú QR para hostelería con traducción automática por IA.", "offers": { "@type": "Offer", "price": "9.90", "priceCurrency": "EUR", "availability": "https://schema.org/InStock" } } ``` --- ## Páginas del sitio (SEO) ### Blog - https://restawa.com/blog/ — Índice del blog - https://restawa.com/blog/que-es-un-menu-qr-restaurante.html — Qué es un menú QR - https://restawa.com/blog/ventajas-carta-digital-frente-papel.html — Ventajas carta digital vs papel - https://restawa.com/blog/como-crear-codigo-qr-menu-restaurante.html — Cómo crear código QR para menú - https://restawa.com/blog/cuanto-cuesta-carta-digital-restaurante.html — Cuánto cuesta carta digital ### Landing principal - https://restawa.com/ — Home en español - https://restawa.com/en/ — Home en inglés ### Páginas SEO nuevas (2026) - https://restawa.com/menu-qr-restaurantes.html — Página pillar: menú QR para restaurantes - https://restawa.com/carta-digital-restaurante.html — Carta digital para restaurante - https://restawa.com/carta-digital-bares.html — Carta digital para bares y cafeterías - https://restawa.com/generador-qr-menu-restaurante.html — Generador QR para menú ### Páginas SEO informativas - https://restawa.com/como-crear-menu-qr-restaurante.html — Guía paso a paso - https://restawa.com/mejor-menu-qr-restaurante.html — Comparativa y guía de compra - https://restawa.com/mejor-menu-qr-bar-2026.html — Guía de compra para bares - https://restawa.com/menu-qr-cafeteria.html — Menú QR para cafeterías - https://restawa.com/menu-qr-pizzeria.html — Menú QR para pizzerías - https://restawa.com/precio-menu-qr-restaurante.html — Precios y costes - https://restawa.com/menu-qr-gratis-vs-pago.html — Comparativa gratis vs pago - https://restawa.com/menu-digital-gratis-restaurante.html — Opciones gratuitas - https://restawa.com/ventajas-menu-qr-bares-pequenos.html — Ventajas para bares - https://restawa.com/menu-qr-traduccion-automatica-turistas.html — Traducción automática - https://restawa.com/digitalizar-carta-bar.html — Digitalizar carta de bar - https://restawa.com/carta-digital-restaurantes-comparativa.html — Comparativa de soluciones - https://restawa.com/carta-digital-alergenos-normativa.html — Normativa alérgenos - https://restawa.com/pasar-menu-codigo-qr.html — Pasar menú a QR - https://restawa.com/guias/ — Índice de guías SEO ### Micro-sitios - https://restawa.com/generador-qr-gratis/ — App generador QR gratuita - https://restawa.com/cookies.html — Política de cookies - https://restawa.com/terminos.html — Términos y condiciones --- ## Preguntas frecuentes completas **¿Qué es Restawa?** Restawa es una plataforma SaaS española que permite a bares y restaurantes crear menús digitales con código QR. El menú se gestiona desde un panel en el móvil y los clientes acceden escaneando un QR. **¿Cuánto cuesta Restawa?** 9,90 €/mes con IVA incluido. Incluye 14 días gratis de prueba sin necesidad de tarjeta de crédito. Sin permanencia. **¿Necesito conocimientos técnicos?** No. El panel está diseñado para que cualquier persona pueda usarlo. Si sabes usar WhatsApp, sabes usar Restawa. **¿Cómo se enteran los clientes del QR?** Pones el código QR en las mesas, en la barra o en la entrada. Los clientes escanean con la cámara del móvil y ven la carta al instante. **¿Puedo cambiar precios después de crear el menú?** Sí. Los cambios son instantáneos. El QR sigue siendo el mismo. **¿El QR deja de funcionar si cambio algo?** No. Los QR de Restawa son dinámicos. Cambia el contenido del menú cuando quieras y el QR sigue funcionando. **¿Qué pasa si mi cliente no tiene móvil?** Siempre recomendamos tener 2-3 cartas impresas de respaldo para clientes sin móvil o que prefieran papel. **¿Cómo gestiono el menú del día?** El panel tiene una sección específica para el menú del día. La activas cuando quieras y la ocultas cuando no. También puedes programar horarios. **¿Puedo tener diferentes menús para distintos horarios?** Sí. La función de horarios inteligentes muestra automáticamente el menú de desayuno, comida o cena según la hora. **¿Cómo funciona la traducción a otros idiomas?** La IA traduce automáticamente cada plato a 6 idiomas. No tienes que hacer nada. El cliente ve el menú en su idioma según la configuración de su navegador. **¿Qué alérgenos puedo marcar?** Los 14 alérgenos principales según normativa UE: gluten, crustáceos, huevos, pescado, cacahuetes, soja, leche, frutos de cáscara, apio, mostaza, sésamo, sulfitos, altramuces y moluscos. **¿Puedo añadir fotos a los platos?** Sí. Cada plato puede tener su foto. Las fotos ayudan a aumentar las ventas. **¿Los clientes necesitan descargar una app?** No. Todo funciona desde el navegador del móvil. Escanean el QR y ven el menú. **¿Funciona en todos los móviles?** Sí. Funciona en iPhone y Android. Cualquier teléfono con cámara y navegador. **¿Puedo personalizar el diseño?** Sí. Puedes subir tu logo, elegir cabecera, colores y añadir tus redes sociales. **¿Qué incluye el kit de bienvenida?** 20 pegatinas QR personalizadas con el logo de tu negocio. Las enviamos gratis a tu domicilio. **¿Puedo cancelar cuando quiera?** Sí. No hay permanencia. Cancelas desde el panel y listo. **¿Hay soporte técnico?** Sí. El soporte es humano y está en Málaga. Respondemos por email y WhatsApp. **¿Qué diferencia hay entre Restawa y un PDF con QR?** Un PDF no está optimizado para móvil, no se puede actualizar sin regenerar el QR y no tiene traducción automática ni alérgenos. Restawa sí. **¿Qué diferencia hay entre Restawa y una plataforma gratuita?** Las plataformas gratuitas suelen tener publicidad, funciones limitadas y sin traducción. Restawa no tiene anuncios, incluye IA y soporte humano. --- ## Contacto - Email: info@restawa.com - WhatsApp: +34 601 608 453 - Web: https://restawa.com/ - Registro: https://menu.restawa.com/auth/register.php - Ubicación: Málaga, España - Hecho por: Sistewa (https://sistewa.com)